Kembali ke beranda
Legal

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

Ketentuan lisensi untuk portal Frostique, aplikasi etalase, dan perangkat lunak terkait.

Terakhir diperbarui 22 Juli 2026

1. Ruang lingkup

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ("EULA") ini dibuat antara Anda dan Pronttera serta mencakup portal pengelolaan Frostique, etalase web bermerek, aplikasi iOS dan Android yang dibangun untuk Anda, beserta pembaruan, dokumentasi, atau perkakas pendukung yang kami sediakan (bersama-sama, "Perangkat Lunak").

Dengan memasang, mengakses, atau menggunakan Perangkat Lunak, Anda menerima EULA ini. Bila tidak menerimanya, jangan gunakan Perangkat Lunak.

2. Lisensi yang diberikan

Selama langganan Anda aktif dan terbayar, kami memberi Anda lisensi non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, tidak dapat disublisensikan, dan dapat dicabut untuk mengakses dan menggunakan Perangkat Lunak bagi keperluan internal usaha Anda dan untuk mengoperasikan etalase bermerek Anda sendiri.

Lisensi ini mencakup staf yang Anda beri wewenang, dalam batas kursi paket Anda, serta pelanggan Anda semata-mata untuk menelusuri dan menempatkan pesanan melalui etalase Anda.

3. Kepemilikan

Perangkat Lunak dilisensikan, bukan dijual. Pronttera dan pemberi lisensinya tetap memegang seluruh hak, kepemilikan, dan kepentingan atasnya — termasuk kode sumber, desain, antarmuka, dan seluruh hak kekayaan intelektual. Penerapan merek Anda pada sebuah etalase tidak mengalihkan kepemilikan Perangkat Lunak yang mendasarinya kepada Anda, dan tidak ada dalam EULA ini yang mengalihkan hak kami kepada Anda di luar lisensi di atas.

4. Pembatasan

Anda dilarang, dan tidak boleh mengizinkan siapa pun:

  • Menyalin, memodifikasi, menerjemahkan, atau membuat karya turunan dari Perangkat Lunak, kecuali sejauh hukum secara tegas mengizinkannya terlepas dari pembatasan ini.
  • Merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Perangkat Lunak, atau berupaya memperoleh kode sumbernya.
  • Menyewakan, meminjamkan, menjual, mensublisensikan, mendistribusikan, atau menyediakan Perangkat Lunak kepada pihak ketiga sebagai layanan Anda sendiri.
  • Menghapus atau mengaburkan pemberitahuan kepemilikan, atau menyesatkan mengenai asal Perangkat Lunak.
  • Mengakali kunci lisensi, batas paket, pembatas fitur, atau langkah perlindungan teknis apa pun.
  • Menggunakan Perangkat Lunak untuk membangun produk pesaing, atau membandingkannya untuk dipublikasikan tanpa persetujuan tertulis kami.

5. Pembaruan

Kami dapat menerbitkan pembaruan, tambalan, dan versi baru, serta dapat mengirimkannya secara otomatis. Pembaruan tunduk pada EULA ini kecuali disertai ketentuannya sendiri. Kami dapat menghentikan dukungan bagi versi lama, termasuk versi aplikasi seluler yang tidak lagi diterima pemilik platform.

6. Komponen pihak ketiga

Perangkat Lunak memuat komponen pihak ketiga dan sumber terbuka yang dilisensikan berdasarkan ketentuannya sendiri. Bila ketentuan tersebut memberi Anda hak melebihi EULA ini, ketentuan itu yang berlaku bagi komponen bersangkutan. Daftar komponen dan lisensinya tersedia atas permintaan.

Aplikasi yang didistribusikan melalui Apple App Store atau Google Play juga tunduk pada ketentuan toko tersebut. Operator platform itu bukan pihak dalam EULA ini dan tidak berkewajiban menyediakan dukungan atas Perangkat Lunak.

7. Data

Penggunaan Perangkat Lunak oleh Anda tunduk pada Kebijakan Privasi kami. Anda tetap bertanggung jawab atas keabsahan konten dan data pribadi yang Anda masukkan ke Perangkat Lunak, serta atas pemberitahuan dan persetujuan yang disyaratkan bagi pelanggan Anda sendiri.

8. Jangka waktu dan pengakhiran

EULA ini berlaku selama langganan Anda berjalan. Perjanjian berakhir otomatis bila langganan Anda berakhir atau bila Anda melanggarnya dan tidak memperbaikinya dalam 14 hari sejak pemberitahuan.

Saat pengakhiran, Anda harus berhenti menggunakan Perangkat Lunak dan menghapus salinan lokal. Ketentuan mengenai kepemilikan, pembatasan, penafian, tanggung jawab, dan hukum yang berlaku tetap berlaku setelahnya.

9. Penafian dan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, Perangkat Lunak disediakan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak melanggar hak pihak lain. Kami tidak menjamin bahwa Perangkat Lunak bebas galat atau tanpa gangguan.

Tanggung jawab kami berdasarkan EULA ini tunduk pada batasan dan pengecualian yang sama seperti yang diatur dalam Syarat dan Ketentuan kami.

10. Hukum yang berlaku dan kontak

EULA ini tunduk pada hukum India, dengan yurisdiksi eksklusif pada pengadilan di Pune, Maharashtra, India.

Pertanyaan: info@pronttera.com.

Masih ada pertanyaan?

Kirim email ke info@pronttera.com dan tim kami akan membalas.

Kebijakan lainnya
Kebijakan PrivasiKebijakan CookieSyarat dan KetentuanKebijakan Pengembalian Dana

Halaman ini disediakan sebagai informasi dan bukan merupakan nasihat hukum.